PMS avvia lo streaming in remoto anche quando sono in lan

Salve,
sono nuovo qui su plex e avrei bisogno di una mano con questo problema..
Io ho installato il pms su una macchina server connessa alla lan della mia abitazione che gira anche l'accesso remoto su internet.
Inzialmente sia tramite il client che da browser il traffico domestico veniva instradato sulla rete lan senza problemi, da circa una settimana ha iniziato a instradare il traffico tramite l'accesso remoto in internet anche sui device connessi in lan.
Disattivando il remote access inizia a far funzionare tutti tranquillamente in lan e quindi ho escluso un problema derivato da qualche firewall o porta non girata.
Qualcuno ha delle idee o soluzioni per questo problema?
Grazie