Plex server su Imac e chromecast 1 su tv Lg

Ciao a tutti.
Ho un problema probabilmente con la transcodifica di file .mkv AC3 su tv Lg non smart con chromecast prima generazione. Non ricordo se ne avessi anche prima dei vari aggiornamenti, fatto sta che con questi file mi restituisce per un attimo l'errore "Queste server non è sufficientemente potente per convertire il video. Il video parte sia dall'app per android che sulla tv ma si vede pixellato o senza audio. Se metto in pausa e poi play riesco a vedere decentemente un pezzetto e poi di nuovo pixellato o senza audio. Consigli? Grazie