Problema gestione file

salve a tutti,
ho un problema con plex server su windows e la gestione di una serie tv la quale ha più di 100 episodi e gli episodi dal 100 al 111 vengono sovrapposti agli episodi che vanno da 0 a 11 e non riesco in alcun modo a evitare questa cosa.
i file sono locati tutti in una cartella con il nome della serie e sono rinominati "aaaa - 001" e via dicendo fino a 111.
come posso evitare questo problema?